Skip to content

Infos für Kunden / for customers

Neue Regeln bei der Tafel ab 01.01.2022

  1. Ein Tauschen in eine frühere Farbgruppe ist nicht mehr möglich.
  2. Wenn Sie einen Termin haben und nicht zu Ihrer Farbgruppe kommen können, können Sie eine andere Person schicken, die für Sie abholt. Bitte geben Sie dieser Person Ihren Tafelausweis mit.
  3. Wenn Sie später kommen und Ihre Farbe nicht mehr dran ist, müssen Sie sich hinten in der Schlange anstellen!!

 

  1. It is no longer possile to change to another, earlier colour group.
  2. When yo have an appointment , you can send anotherperson to pick up for you. Please give this person your „tafelcard“.
  3. If you come later and your colour runs out, you have to get in line at the back of the line.

 

 

 

 

1. لم يعد من الممكن التبديل إلى مجموعة ألوان أخرى سابقة.

2. عندما يكون لديك موعد وليس لك

يمكن أن تأتي مجموعة الألوان ، يمكنك الحصول على واحدة

أرسل شخصًا آخر لاصطحابه لك. يرجى إعطاء هذا الشخص معرف السبورة الخاص بك.

3. إذا أتيت لاحقًا ونفد لونك ، عليك أن تصطف في مؤخرة السطر !!

 

 

 

 

1. دیگر امکان جابجایی با گروه رنگی قبلی وجود ندارد.

2. وقتی قراری دارید و نه مال شما

گروه رنگ می تواند بیاید، شما می توانید یکی را دریافت کنید

شخص دیگری را بفرست تا برای شما تحویل بگیرد. لطفا شناسه تخته سیاه خود را به این شخص بدهید.

3. اگر دیرتر آمدی و رنگت تمام شد،

باید پشت خط در صف باشی!!

  1. Больше невозможно переключиться на другую, более раннюю цветовую группу.
  2. Когда у вас назначена встреча, а не ваша Цветовая группа может прийти, вы можете получить одну отправить за вами другого человека. Пожалуйста, дайте этому человеку свой идентификатор на доске.
  3. Если вы придете позже и цвет у вас закончится, вы должны встать в очередь в конце очереди !!